قال المستشرق مرجليوث:

"إن اللغة العربية لا تزال حية حياة حقيقية، وإنها إحدى ثلاث لغات استولت على سكان المعمورة استيلاء لم يحصل عليه غيرها".

كتاب تاريخ الغزو الفكري والتعريب خلال مرحلة ما بين الحربين العالميتين ١٩٢٠/ ١٩٤٠، أحمد أنور سيد أحمد الجندي، ص (300)، دار الاعتصام – المكتبة الشاملة.